à - votre partenaire automobile !
Témoignages
Au nom des trois jaguars XK belges, de leurs conducteurs et de leurs co-pilotes, nous tenons à vous remercier tous pour la parfaite organisation de ce magnifique 33° Rallye des Vendanges.
C'est déjà notre cinquième participation et nous signons déjà pour une sixième participation au rallye des Vendanges.
Que ce soit la convivialité des uns et des autres, l'organisation hors pair, les visites exceptionnelles de Colombey et des caves de champagne, les repas gastronomiques, le tout arrosé comme il se doit des meilleurs champagnes et d'un soleil resplendissant, tout contribua à faire de ce week-end et de ce rallye, un souvenir impérissable.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Many thanks for the Rally which we enjoyed very much.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Je suis déjà nostalgique de cette 33ème édition du rallye des vendanges – qui nous a offert des paysages toujours renouvelés ainsi que des rencontres inédites et merveilleuses.
Merci mille fois pour toute l’énergie et le temps passé pour organiser cet évènement magique,
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Merci Denis, Elisabeth, Christian, Evelyne et tous les organisateurs pour ce bel événement qui a rassemblé 65 voitures et des participants anglais allemands belges et français
Encore bravo.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Encore merci de l’excellent moment passé ensemble le week-end dernier.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Encore bravo et merci à tous les organisateurs de ce beau rallye, très réussi. Beaux paysages et beau temps en plus.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The reason therefore for my email to you is to say a very big 'Thank you' to you and to your committee for arranging such a wonderful and hugely enjoyable event. For us, there were several highlights during the weekend, the Dinner at Veuve Clicquot being a particular highlight for me and my Talbot, the Courcelles lunch was another very special experience, both of which, I am sure, were very much enjoyed by all present, but my favourite was the visit to that little house of Aspasie in Brouillet. They were such a lovely group of people involved with the production of their excellent wine, and I was delighted to be able to squeeze a few of their bottles into the back of my Car!!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Merci aux organisateurs pour ce magnifique rallye et félicitations pour cette organisation parfaite.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nick and I had a fantastic time over the weekend, so thank you for being part of the brilliant organisation team!!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Belated thanks for another wonderful event. We had a hugely enjoyable time and the E Type ran perfectly….what more could one want. Great organisation as usual.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I belated thank you on behalf of Dorothy and myself for organising such a splendid rally with good food and champagne.
As always we enjoy meeting old friends as well as making new ones
Looking forward to our next venture.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Merci aux organisateurs pour ces trois journées magnfiques. Et aussi merci pour le tracé, petites routes agréables avec des vues superbes par endroit. Tout ce que j'aime.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I was ment to write to you a long time ago, to say thank you for a perfect organisation and a great time, all the six of us enjoyed. We shall be pleased to join the rallye in furture times again.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Version imprimable